06真名瀬祭参戦記


 ついに9月か・・・今年はいろんな事があります。なんてセンチメンタルに考えてるヒマもなかったなぁ・・・

 さて、9月7〜8日は、神奈川県葉山町は、森戸神社のおまつりであります。その中の、眞名瀬というトコでこのトコ毎年お世話になっておりまして今年もそうさせていただきました♪

 森戸地区は何ヶ町あるんだろう? 眞名瀬・森戸・元町・三ヶ浦・あずまの各町会がお神輿を持っていて渡御をしてると思いました。

 各町会、なんかしらの関連があったりして楽しいのですが、大工さん・鳶さん・ペンキ屋さん・瓦屋さんのコネクションでいつから混ぜてもらったんだろう?もおウチのホームページを立ち上げた時点では何年目かの参戦ってことで、かれこれ10年近くのおつきあいになってるのかなぁ? そんな気がしております。

 毎年8月ケツになると、眞名瀬会館の倉庫からお神輿を出して、某モーターボート屋さんにて組み込み、9月第一日曜に神輿を収納するための「お仮屋」をつくります。で、7〜8日のおまつり当日は、お神輿がそこに収まるというわけです。ただ、思いっきり海岸沿いなので、台風とかの時はそこには置けねぇんだろうなぁとは思いますが、そこまでの事態に陥ったことは私が遊んでもらってからはないなぁって思っております。

 で、御仮屋組み立ての時期に、先導者会議というのを行って当日の進行なんかをやっていくのですが、今回別件があったもんで、御仮屋組み立ての日曜の部は参加したのですがせんどうしゃかいぎはパスしちゃっておりました。ま、今回も大きく変わったことはなく、例年通りだからと交友会会長さんがゆってくれましたが・・・

 おまつり当日、夕方あたりにばたばたしちゃいまして、御仮屋には17時には着いておこうなんて思ってたんですが、結局17時半くらいになっちゃいましてねぇ・・・ 寄付してぇ、荷物置かせてもらってぇ、着替えはウチでしてチャリにて移動してるから問題なしとしても、中に入れてあったポシェットを出して、携帯電話をバイブ連動(マナーモードぢゃない)にしようと見てみると・・・ヤバい、着歴3件? 私の携帯は滅多にそういう事態がない・・・こりゃヤバいわと出ドコに電話をして・・・また思わぬ事態ヽ( ´ー)ノ とりあえず先送りできるハナシだったので謝って後日対応ということで・・・メモもできねいんだもん(o_ _)oぱたっ

 やっと人心地ついて眞名瀬会館へ・・・いつも見慣れてるメンバーの他に、新たに来てるだろうメンバーも・・・♪

 担ぎ手は例年より少ないかな? 程度の軽いノリでいると、あるほんすさんもいて、馬鹿話なんかをしまして♪

 さぁ、行ってみますかねぇ♪♪ と担ぎ出しになります。今回は前ではなく、あえてサイドをやらせてもらってのんびりさせてもらっちゃいました。サイドで横の動きをしっかり封じてやることで担ぐのはすげー楽なんだけどなぁ なんて思いながら押さえていく。


真名瀬は、トップを「会長」とは言いません。副代表の木でスタートっ

トップ引きでしっかり唄ってるこのおっちゃん(笑)

さすがに押さえながらの撮影はこーなりますな(笑)

詩吟をやられてるKさんの甚句はなかなか他じゃ聴けない味があってお気に入りなのですσ(^_^)

 早速、詩吟をやってられているKさんの甚句・・・う〜ん♪ いつ聞いてもシビレるっ♪ いわゆるセオリー的にいいものってんじゃなくて、ぜってーココじゃなくちゃ聞けない! という甚句はやっぱり感じます。

 そして、神輿部長さんからのお声掛かり・・・ おうっ デニーズでよろしく・・・ 了解です( ・Θ・)ゞピヨ ということでちと気合を入れていく・・・ 基本的に、ドコでも聞けちゃうようなのはねぇって思ってるんですが、そんなに持ちネタもない(笑) 最近物忘れ激しくてねぇ(自爆)


森戸デニーズにて2基のお神輿が合流

なんや楽しそうに唄ってんぢぇんかさぁσ(^_^) 楽しかったけど(爆)

そしてココから花人さん登場

お隣青年部のお方発見♪ ちょっち意外な感じでもありました

 ま、あれでいいべぇ♪ と、ネタをイメージしつつ、デニーズ駐車場に置いたお立ち台で気持ちのエンジンをかける♪

 って・・・森戸さんも来るん?・・・ あらよぉ〜 お神輿2基の前でイッチョかぁ( ̄ー ̄)にやりっ さらにエンジンかかるアホであります・・・

 いいタイミングで両お神輿が駐車場に到着、ほぼ同時にウマの前に向かう・・・ 甚句を入れるために、ちょっとチカラワザだったけど無理矢理リズムをあわせさせ・・・イッチョ放りこむ(笑)

 をっ いいタイミングの花人さん♪ つか、私のカメラのいぢりかたを早くもマスターかよ(@^m^)ププッ 手慣れた感じで私のカメラのストラップからカメラをはずして写真を撮ってくれる・・・んですが、ゴメン、今回新しくなってるんだわぁ・・・ でもなんとかカッコウつけてくれ、結構おいしいシーンを決めてくれました♪

 休憩になって気づいたこと・・・森戸のおみこしってさぁ、お隣町の青年部のメンバーが結構いてられるのね・・・ 以前から逗子と葉山で接点はなかったワケじゃないけど、こんなにメンバーがよく見えてくるってのは多分今年からでありましょう・・・ 実は花人さんもσ(^_^)の商工会関係メンバーでもありますが、普段そんなに出てこれないモンだからその辺がわぁらない・・・あの人もこの人も葉山の関係者だよ・・・このトコよく遊んでもらってる♪ なんてハナシをしたりしておりました。

 まままま、元々花人さんのおかげで親近感強かった森戸さんですが、今年は特にその親近感を強く感じたりしておりました。

 毎年の通りのルートで海狼さん、珠屋の前でターンをして森戸デニーズに戻って・・・ ってやってる中で気づいたこと・・・ やっぱり担ぎ手キツい(爆) 例年だと、夜ならフルに担ぎ手がそろっていてその整理に苦労してるのですが、今回はそれより肩の強いのをどう確保していくのか?という方が大事なテーマっぽかったです。


かつぐもてーへんながら押さえる方もキャパぎりぎり・・・
盛り上がってるトコです

いい感じに盛り上がってるは前だけじゃなく後ろもd(^-^)ねっ!

海狼にて花人甚句♪ いつ食われちゃうかドキドキもんであります(笑)

なお、ボーカルのすぐ背面から見るお神輿って、迫力ありまっせぇ〜 この大きなモンが自分一人で制御できちゃう勘違いは、ものすごくいい気持ちです(爆)

 デニーズのトコで、ツヨいはずの会のメンバーが泣きを入れるような状況・・・マヂかよっ!って思いσ(^_^)もその後ろにサクっと入ってみたんですがこれが┗(-_-;)┛お・・重い・・・

 いい感じに甚句入ってるし・・・必死コイて粘ってたんですがその後のハネでコシが「ゴリっ」っていういい感じの手応えを感じ・・・やっちゃったかな?って思ったんですがそんなにダメージはなし・・・ よかったよぉ〜(ノ_・。)


帰りの行軍 いい感じに神輿は揺れてます。新聞屋さんののぼりが止まってるトコに着目d(^-^)ねっ!

真名瀬飛びの悪夢(?)の図 膝折モードで沈むのは今後どうなのかなぁ?(笑) すげーパワーです

そんなんに負けずにガンガンいっております

森戸のゼンキチさんのショット・・・勇気あるよなぁとひしひし感心する瞬間であります

宵宮ラストの渡御・・・結構キツかったなぁ・・・担ぎ手も

(゚Д゚ )ゴルァ!! たすきしてるのがなにしてるかなぁ?  と去年あたりまではツッコまれてました(笑)

そして終了点で副代表さんの木が入りますが

その前に一暴れ 交流会会長の甚句もシブいんですよ♪

そして大御所 神輿部長さんのボーカル・・・扇子の裏は見ちゃダメよ( ̄ー ̄)にやりっ

昨今仲良くして貰ってる風来坊さんのコンビ・・・しみじみつえーなぁと感じます

 なんて馬鹿話をしつつ、御仮屋に戻って渡御は終了♪

 眞名瀬会館前にて多少飲んだくれ、御仮屋でまったりしてると結構な時間になり、今回は、鎌倉まつりで一緒に楽しんだIさんのトコに泊めて頂くこととなりました。

 いいアイテムがあるんだよ♪ って出してくれたエアベッド・・・これがすげー快適なのが申し訳なかったなぁ・・・ 彼にはすげー気ぃ使ってもらっちゃって、面目なく、かたじけなくと・・・恐縮しまくりでありました。

 さて翌日、朝からあれこれ準備があります。 最大なのが「眞名瀬丸」の出庫・・・

 お神輿を載せて、菜島へわたり、清浄寺に移動するためにも大事なモンなのですが、これを出し入れするのが一苦労なのですね・・・

 空いてるときはゆってくれれば貸すよ♪ って言われてるこの眞名瀬丸ですが、定員6名のフネを出し入れするのに12名は欲しいべ・・・ってんぢゃ使いようもなかったりします(苦笑)

 毎年恒例な状態ですが、あれだこれだと大騒ぎして引っ張り出し、なんとか進水式(?)もOK♪

 そこで出てきた会話・・・

 何食いたい?

 って、大丈夫っすか?

 ま、なんとかなるだろうヾ(@゚▽゚@)ノあはは

 と、ノリノリでの試運転・・・ まんまボートピープルな状態で菜島の方へ向かったのでありました。 まままま、本来は試運転がてら鳥居周りの清掃なんですけどね・・・

 眞名瀬丸に乗らなかった我々は、浜降りをするための森戸海岸の軽い掃除をしに行く。 ほうきと熊手を持って砂浜にあるゴミなどを拾っては片づける・・・ 鳥居そのものは7日に支度したんだそうで、先手必勝ってモンであります。 ただ、海岸にはやたらディンギーがいるような・・・ って学校名の看板なんかもあるとこから、思うに翌日からヨットのレースなんだべぇ・・・

 なんて感じでわけーしメンバーで掃除をしてると海からサイレンが・・・

 をっ♪ ビンゴかぁ?( ̄ー ̄)にやりっ なんて大盛り上がり(笑) ただ、サイレンと同時にゆってた言葉が聞こえなかったんですが、その後、血相変えて撤収してる眞名瀬丸を確認_(__)ノ彡☆ばんばん! 浜に残ってる者全員爆笑♪

 掃除を終えて御仮屋に戻るとやっぱりその話題で持ちきりでして、挙げ句にゃ「出頭命令出てる」事にしちゃうべぇよ♪ とかゆってるおっちゃんまで出てくるし♪ たしかに、ありゃマズいっしょ・・丸見えなんだもん(笑) なんちゃって盛り上がりまくりでありました。

 で、そんなことやってるともうお昼・・・ ちらし寿司とおでんを頂いたのですが、どういうわけか、トコブシその他が少々出ておりまして・・・「キモをな、こうやって醤油に混ぜてやると、うまいんだよ♪ キモ醤油っつーてな♪♪」とかゆって準備も万端。いやぁ ○○なトコブシはめちゃくちゃウマいっすねぇ( ̄¬ ̄*)じゅるっ♪ なんていいながら一つ二ついただいて・・・原住民の怖さを感じるトコでありました。

 食後、おみこしのカッコウに着替えるために一度Iさん宅へ戻りました。せっかくだし、シャワー浴びちゃいなよ♪ というヒトコトに今回は甘えてみました。汗かいたあと、半纏着る前にヒトシャワー浴びる・・・それがこんなに楽なことなのか! 今回初めて知ることとなりました。

 多分、おまつり終了後、酔っぱらってけぇる時はさくっとだな って思ったので、もお荷造りしていつでも撤収OKな体制を作っておいてIさんと集合場所に向かうこととなりました。

 このところ感じるのが、担ぎ手が減ってきてるなぁということ・・・去年も結構森戸に持ってかれてねぇ? なんてハナシもあったのですが、今年も減ってる感じが否めませんよねぇ・・・ 逆に言うとσ(^_^)なんかはどさくさに入りやすい環境でもあるんですが(笑)

 このトコ毎年、右肩サイドの前を押さえていたのですが、サイドに回るとどうも左肩の方にお神輿が飛んでいく感じがする・・・ 右肩サイドには交友会の副会長さんもいてるしってことで、どうも手薄っぽい左肩サイドに行ってみる・・・ソツなくはなった気はするんですけどねぇ・・・


普段おちゃらけなキャラなこのお人もお神輿の時はやっぱりかっこいい!

そして、真名瀬にはこの人が不可欠! しみじみ芸人な人だよなぁと尊敬します

Iさんは今回は先導担当♪ 

神輿部長さんもうなります

 この日も最初のデニーズでイッパツ唄わせてもらい、一休みしてると花人さん登場(笑)

 わいわいやりながらお宮に向かう・・・森戸神社の参道は結構広いんですけど、おまつり当日はテキ屋さんが出てる関係でお神輿を通すには結構つらい状態になってたりします。 テキ屋さんのご協力とみんなの努力でなんとか本殿まで・・・ しかし、到着するとまだお神楽の最中なのでいったん待った・・・


森戸の参道は本来結構広いんだけどなぁとかゆってちゃいけません(笑)

宮入の甚句はこのお人、堅実なロッカー 甚句もビシっとキメます

キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! とかゆっちゃいけないのかもですが、パワーは並じゃない! この人ら

休憩中 あずまのお神輿も到着 長柄の副会長産もパワフルにいってます♪

 かすめちゃった台風が悪いのか? なんか、こう、蒸し暑いんですよねぇ・・・かき氷くいてーなぁ・・・とか思ってるとちゃんとそういうテキ屋さんがあるからなかなか世の中好都合♪ 早速ゲットし食ってると・・・「なかなかうまそうなモン食ってんじゃねぇかよ」というヒトコトが飛ぶ・・・思うことはみんな一緒なんですよねぇヾ(@゚▽゚@)ノあはは ってことでヒトクチずつ分け合って♪

 これが食い終わる頃にお神楽終了・・・ お宮での甚句は宵宮で歌い損なったとボヤいていたSさん♪ いい感じに唄ってる・・・なんて思いながらお神輿の方をみてやると・・・親棒が異常に上がってる・・・出たぁぁぁっ!! なんつーたらシメられますが(笑)、相変わらず「ヒト」の領域を超越してるよなぁ・・・このコンビ!! 藤沢の方々ですが、自分トコのお神輿が巨大ってのもあるのですが、やっぱり肩のパワーが並じゃないんですよねぇ・・・

 そのパワーに圧倒されながら休憩・・・

 休憩中に、今回はあずまのお神輿が到着しました。ココは長柄のメンバーが入っておりまして、会えるかな? なんて思ってたら、主要メンバーとバッチリ会えました♪ 今年は地元青年部のためにおまつりに参戦できませんでしたが、元気さは相変わらずでしたd(^-^)ねっ!


森戸のお神輿と・・・って思ってたんですが、しっかりポーズ取ってるし(笑)

で、昼の部でもはっちゃけている花人大先生♪

浜降り前の甚句はやっぱりこのお人
だぁれ? 海坊主さんとかゆってるの(笑)

 休憩後、今度は森戸海岸に向かいます。 夕方一緒に並ぶ森戸のお神輿を傍目に見て森戸海岸に向かいます。しっかり花人さんも甚句を唄ってます(笑)

 森戸海岸入口・・・ココに到着後、眞名瀬のお神輿は「浜降り」を行います。やる気満々のメンバーはココでそれ仕様に衣替えをします。つか、だいたいはシメコミイッチョですが・・・

 何年か前のネタで、σ(^_^)&花人さんでアホなツーショットをやったのですが、

「キモい!!」

という批判を多数いただきました(?)ので、今年はもっとコッテコテにやらせていただきましたが・・・

 みんなしてそんなん撮るのは結構なんですけどね・・・今年も「写真撮ったからやるよ」みたいな申し出は全くありませんでしたヽ( ´ー)ノ

 そんなわけでやっぱり自前のカメラは必要になるのであります(´_`)シオシオ

 ただ、シメコミイッチョになるはOKなんですが、ぬいだブツを預かってくれるトコorヒト、カメラも持ってるわけにいかないのですが、適当に撮ってくれるというキトクなお方、そういうヒトがおいでにならないと非常に不利なトコなんですねぇ・・・

 今回は、荷物関係は昨今マイミクをしてくれたMARIEさんにお願いしちゃいました♪

 さぁ、エンヂンかかったづぉ〜ってタイミングでお神輿スタート♪ 基本的には押さえる役処で考えておりましたが、どうせ海に入れば神輿は沈みかける・・・ほしたらへぇっちまえ♪ なんて思ってたんですが・・・

 砂浜に入る頃、会計のお人が「時間できた♪」とカオ出してくれまして、カメラを彼におっつけちゃいました♪ すなわち、海でのσ(^_^)の姿が見られるのであります♪

 今年の渡御は、ただでさえ担ぎ手が少なめ、そんな状況なもんで、結構隙間が空いてるんですが、海に入る頃攻め込んできた若モン・・・入れないでまごまごしてたから、そこのオネーチャンの前空いてるから行ってこいよ! ってゆったんですが、それを照れくさそうにさけてる(笑)・・・アオいのぉ(笑) でも、その隙間がもったいねぇだよなぁ・・・ 押さえる方はなんとか確保できてそうなので、マワリに断り入れて・・・いってきちゃったヾ(@゚▽゚@)ノあはは

 ただ、今年の海渡御・・・担ぎ手のトコに隙間があったからなのか? 結構楽で、神輿そのものも沈んでいく感じもないし、フツウに楽しめちゃいました・・・

 お神輿を眞名瀬丸に載せ、あとは担ぎ手が清浄寺に移動するのに歩いていくばかりになった頃、σ(^_^)は珠屋さんへシャワーを浴びに・・・ 2階へあげていただき砂を落とさせてもらうんですね♪

 その後、MARIEさんにあずけた半纏なんかを受け取り、会計さんに託したカメラを受け取り、見せてもらったら・・・いい感じぢゃないの( ̄ー ̄)にやりっ

 とかなんとかゆっちゃって馬鹿話しながら清浄寺へ向かい、軽いお食事をさせてもらってメインの渡御とあいなります。

 このころになるとメンバーもだいぶ集まりまして、いい感じになっていきますが、やっぱり絶対数は例年より少なめかもなぁ・・・

 なんて思いながら、永楽家さん、そして旭屋さん前と休憩していきます。

 去年まであったくめ吉さんがなくなっちまったのがちょっと残念ですが、旭屋さんのトコでイッパツ甚句が上がります。今回、やっと出てきた感のスーパースター♪ 六一(むついち)の理事さん。このお人の甚句もシビレちゃうほどにうまい♪

 押さえながらシビレてたら、花人さんがしっかりカメラはずしてそのシーン撮ってるし(;^_^A アセアセ・・・


MARIEさんの甚句、初参戦っていいよなぁ(笑) 久々の割に楽しんでんぢぇんか(笑)

そして、藤沢の機関車・・・余裕ぶっこいてがつんと上げてます・・・

Iさんの本来のパワーをこの瞬間見ました・・・実はつえーんぢぇん!!

で、やっぱりクマ2頭状態・・・この瞬間、きっと左肩は過剰に上がってたことでしょう・・・ビビりのあまり笑えますモン

ヒトの領域ではこのコンビもかなりつおいです。安定感がやっぱちがうんですよねぇ♪

テーマは「青春の汗」たったんですが、そんなにキレイに表現できてないのがすまんです

真打ち! ムツイチの理事さんの甚句はやっぱりシビレるなぁ・・・σ(^_^)の目標値はこんな感じかなぁヽ( ´ー)ノ

そして花人先生がゲットしたσ(^_^)の画像(笑)

 さて、旭屋さんからは森戸と連合になります。そして、毎年恒例、菊水亭前(あえてこう書きましょ♪)にて眞名瀬森戸の2基のお神輿がならんで、橋のたもとで各会ボーカル代表が甚句をいれるのであります。去年は僭越ながらやらせてもらって、完全にイっちゃってたのですが、今年の眞名瀬サイドのボーカルは神輿部長さん!! 彼が出てこなくちゃやっぱりいかんのですよ♪ 森戸サイドはやっぱり森戸のリードボーカル、花人さん♪ 端で聞いてると、やっぱり最高の取り合わせなんですよねぇ♪♪


菊水亭前到着の真名瀬

対する(?)は森戸のおみこし 2基並んでおります

このシーンにストロボは不要でしょ! 全開盛り上がっております

そこで出てくる森戸のリードボーカル! オリジナル甚句ってのが特に苦手なσ(^_^)は、こういう時のコイツにはかないません!

あ・・・やべっ カッコよくキマり過ぎちゃってる(笑)
真名瀬のリードボーカルの一番おいしいと思われるスナップ・・・
もお、最高でしたねぇ・・・興奮しまくっております

 その雰囲気に酔っぱらい、菊水亭さんにて休憩になります。 思えば、初めて眞名瀬に来させてもらったとき、休憩で、こっちおいでと連れてってくれたこの菊水亭のピザ・・・うまかったよなぁ♪ そして今、商工会青年部の縁で社長と仲良くなってるこの事実もすげーことだよなぁなんて感慨深いものを感じてたりします。

 それにしても、今年もいい感じで進んでいるこのお神輿ながら、やっぱりヒトが少ないからか、なんか例年よりつらそうな気がしていたのは勘違いだったんだろうか? ただ、ヒトが多すぎてがんがん回していってやらないと担げないよ・・・みたいなこともあまり感じられなくて、芯出しサイドとしては気分的に楽なこともありました。


いよいよ連合のラスト 担ぎ出しです

トータルでは楽勝ってことは全くなかった気がしますが、みんながんばってたなぁ・・・♪

そして森戸デニーズ前でのヒトコマ
ゼンキチさんのデビューの瞬間ですね♪

 そして、連合渡御のラスト、森戸デニーズで甚句があがる・・・今年でびうってゆってなかったっけ? ゼンキチさん・・・ いい感じの甚句でしたねぇ♪♪♪

 そしてお神輿を置いたとき、とりあえずツルんで渡御はここでオワリだしね♪ ってことで、花人さんと軽くホウヨウして、変にノったら、そのマワリが必要以上に盛り上がってくるし・・・あれ? リズムがどっこいどっこいになってない?・・・

 さらに、ココで甚句入れないと収まらない流れぢぇん・・・ま、いっか(笑) と、軽く甚句入れさせてもらい休憩中だってぇのに盛り上がっちゃいました♪

 せぇ〜
イタイ〜 イタイ〜よ
とてもぉ〜 イタ〜イよっ
そんなに痛けりゃもんだろか?
私のイタイはそうじゃなく
みんなといっしょぉ〜にぃ〜 いたぁいのよ♪

 あ〜あっ 全員全壊ぢぇん_(__)ノ彡☆ばんばん!

 花人さんママさんもなかなかノリノリなお方なんですが、ご満悦だったようでよかったわぁ♪


最後のステージで、酒屋さんトコから代表が乗ります。スタイル格好に関しては細かいこといいっこなしですが、士気は上がりますね♪

をっ 今年も気合い入りですね♪ 隣の青年部さんです

そして、グランドフィナーレ! 代表の三本が入って渡御は終了です

最高潮になってる担ぎ手メンバーと

仕切り手メンバー♪ 今年も興奮してしまいました♪

そして、おやくそくの会館前での直会シーン

 で、最後に御仮屋へ向かってグランドフィナーレとなります♪ ハードなお神輿ってこともあり、お神輿を置いたその瞬間の達成感ってすごいモンありますよねぇ・・・ほとんど肩入れてなくてもシアワセになりますからねぇヾ(@゚▽゚@)ノあはは

 で、いつもの眞名瀬会館、そして御仮屋とあそんでいただいてるんですが、森戸関係のヒトが遊びに来まして・・・向こうの様子を聞いたら、なんかまだ盛り上がってるらしい・・・いぢりにいかなくちゃ♪♪ と快速進行で花人さんのトコへ・・・

 あそこに行くとまたいい感じにコワレちゃうんですよねぇ(笑) で、プチ甚句練習会復習編なんかをやったりして(笑)

 22時以降はおとなしうせぇ!という指示があるそうで森戸の御仮屋で暴れちゃうわけにはいかなかったわけですが、しっかりゴチになって眞名瀬に戻るのに花人さんをラチり(笑)、眞名瀬でも芸人根性で愛嬌を振りまいて・・・頃合いよいところで帰還とあいなったのでありました。

 今年も、ホントに楽しいおまつり・・・神輿としての心の聖域だな♪ なんて思っているおまつりだったのでありました。 来年もまたよろしくかまってもらえたらと思ってるのでありました。